Ejemplos del uso de "son" en francés

<>
C'est son gros plus. Das ist sein großes Plus.
Son projet me sembla intéressant. Ihr Plan klang interessant für mich.
J'aime le son du piano. Ich mag den Klang des Klaviers.
Le son se meut très rapidement. Schall bewegt sich sehr schnell.
Tom se moque toujours de John à cause de son dialecte. Tom macht sich immer über John wegen dessen Dialekt lustig.
Il fanfaronne avec son éducation. Er prahlt mit seiner Bildung.
Elle dépend de son époux. Sie ist von ihrem Ehegatten abhängig.
J'aime le son de ta voix. Ich mag den Klang deiner Stimme.
Le son se déplace très rapidement. Schall bewegt sich sehr schnell.
Connais-tu son frère aîné ? Kennst du seinen älteren Bruder?
Elle dépend de son conjoint. Sie ist von ihrem Ehegatten abhängig.
Le son du violon est très beau. Der Klang der Violine ist sehr schön.
Le son est plus lent que la lumière. Schall ist weniger schnell als Licht.
Son histoire nous amusa beaucoup. Seine Geschichte amüsierte uns sehr.
Qu'est devenu son fils ? Was ist ihr Sohn geworden?
J'avais juste envie d'entendre le son de ta voix. Ich hatte einfach Lust, den Klang deiner Stimme zu hören.
La lumière se déplace plus vite que le son. Licht bewegt sich schneller fort als Schall.
Son enfant se conduit bien. Sein Kind benimmt sich gut.
Elle adore son frère ainé. Sie bewundert ihren älteren Bruder.
Le son de ta voix est comme le chant d'une sirène. Der Klang deiner Stimme ist wie Sirenengesang.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.