Ejemplos del uso de "tremblement de terre" en francés
Traducciones:
todos20
erdbeben20
Personne ne sait quand le tremblement de terre arrivera.
Niemand weiß, wann das Erdbeben kommen wird.
Beaucoup perdirent leurs maisons lors du tremblement de terre.
Viele verloren Ihr Haus durch das Erdbeben.
Le tremblement de terre produisit un gigantesque raz de marée.
Das Erdbeben erzeugte eine gigantische Flutwelle.
Est-il vraiment possible de prévoir un tremblement de terre ?
Ist es wirklich möglich, ein Erdbeben vorherzusehen?
Tom et sa famille ont survécu au tremblement de terre.
Tom und seine Familie haben das Erdbeben überlebt.
Cette rue fut partiellement détruite par le tremblement de terre.
Diese Straße wurde teilweise durch das Erdbeben zerstört.
Beaucoup ont perdu leur maison à cause du tremblement de terre.
Viele verloren Ihr Haus durch das Erdbeben.
Selon le journal, il y a eu un tremblement de terre au Pérou.
Der Zeitung zufolge, gab es in Peru ein Erdbeben.
Il n'y a rien de plus terrifiant qu'un tremblement de terre.
Es gibt nichts schrecklicheres als ein Erdbeben.
Pendant que nous buvions le thé, il y a eu un tremblement de terre.
Während wir Tee tranken, geschah ein Erdbeben.
Après le tremblement de terre, la valeur des terrains dans cette région a beaucoup diminué.
Nach dem Erdbeben ist der Wert der Grundstücke in dieser Region stark gefallen.
Les tremblements de terre et les inondations sont des catastrophes naturelles.
Erdbeben und Hochwasser sind Naturkatastrophen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad