Ejemplos del uso de "vert" en francés

<>
Elle déteste le poivre vert. Sie hasst grünen Pfeffer.
Si tu manges un fruit vert je te le donne à dix contre un que tu tombes malade. Wenn du unreifes Obst isst, sage ich dir zehn zu eins, dass du krank wirst.
C'est vert, on traverse. Es ist grün, gehen wir rüber.
Ce mur est peint en vert. Diese Wand ist grün gestrichen.
Elle ne porte jamais de vert. Sie trägt nie grün.
Attends que le feu soit vert. Warte bis die Ampel grün ist.
Mon coeur est vert et jaune. Mein Herz ist grün und gelb.
La clôture est peinte en vert. Der Zaun ist grün gestrichen.
J'ai peint la barrière en vert. Ich strich den Zaun grün an.
Elle ne s'habille jamais en vert. Sie trägt nie grün.
On accorde au vert des propriétés exceptionnelles. Grünem Tee werden ja wunderbare Wirkungen nachgesagt.
Le vert est associé à l'herbe. Grün wird mit Gras assoziiert.
Nous avons peint la maison en vert. Wir haben das Haus grün angestrichen.
Y en a-t-il un vert ? Gibt es ein Grünes?
Un champ vert est un beau champ. Ein grünes Feld ist ein schönes Feld.
Mais ils ont l'air très vert, non ? Aber sie sehen sehr grün aus, oder?
Il ne peut distinguer le vert du bleu. Er kann Grün und Blau nicht auseinanderhalten.
Il a peint tous les murs en vert. Er hat die ganzen Wände grün gestrichen.
Le vert ne va pas avec le rouge. Grün passt nicht zu Rot.
Ce tableau n'est pas noir, mais vert. Diese Tafel ist nicht schwarz, sondern grün.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.