Ejemplos del uso de "verte" en francés con traducción "grün"

<>
Il vous faut une carte verte Sie müssen eine grüne Versicherungskarte besitzen
Ma grand-mère a la main verte. Meine Großmutter hat einen grünen Daumen.
La cosse des petits pois est verte. Die Erbsenhülse ist grün.
Y en a-t-il une verte ? Gibt es ein Grünes?
On associe la couleur verte à l'herbe. Grün wird mit Gras assoziiert.
L'herbe est toujours plus verte de l'autre côté. Beim Nachbarn ist das Gras immer grüner.
Il faisait sombre, la Lune brillait d'une lumière claire, la neige reposait sur la campagne verte, tandis qu'une voiture, lente comme la vitesse de l'éclair avançait autour du coin circulaire. Dunkel war's, der Mond schien helle, Schnee lag auf der grünen Flur, als ein Wagen blitzeschnelle langsam um die runde Ecke fuhr.
Elle déteste le poivre vert. Sie hasst grünen Pfeffer.
C'est vert, on traverse. Es ist grün, gehen wir rüber.
Les verts sont contre tout. Die Grünen sind gegen alles.
Il a les yeux verts. Er hat grüne Augen.
Elle a les yeux verts. Sie hat grüne Augen.
Ce mur est peint en vert. Diese Wand ist grün gestrichen.
Elle ne porte jamais de vert. Sie trägt nie grün.
Attends que le feu soit vert. Warte bis die Ampel grün ist.
Mon coeur est vert et jaune. Mein Herz ist grün und gelb.
La clôture est peinte en vert. Der Zaun ist grün gestrichen.
Les pommes sont rouges ou vertes. Äpfel sind rot oder grün.
J'ai peint la barrière en vert. Ich strich den Zaun grün an.
Elle ne s'habille jamais en vert. Sie trägt nie grün.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.