Ejemplos del uso de "vite" en francés

<>
Les enfants grandissent si vite. Die Kinder werden so schnell erwachsen.
Il y a de nombreuses fautes dans ce livret, comme il a apparemment été publié à la va vite. In diesem Textbuch gibt es zahlreiche Fehler, da es ziemlich hastig herausgegeben wurde.
Va vite à la maison ! Geh schnell heim!
Cet oiseau vole extrêmement vite. Der Vogel fliegt ungeheuer schnell
Marche le plus vite possible. Geh so schnell wie möglich.
Le temps passe trop vite. Die Zeit vergeht zu schnell.
Vite, elle ouvrit la lettre. Schnell öffnete sie den Brief.
Il nous faut agir vite. Wir müssen schnell handeln.
Ne marche pas si vite. Lauf nicht so schnell.
Mes yeux se fatiguent vite. Meine Augen ermüden schnell.
Conduire trop vite est dangereux. Zu schnelles Fahren ist gefährlich.
Comme ce chien court vite ! Wie schnell dieser Hund rennt!
Vite, il est encore temps ! Schnell, es ist noch Zeit!
Ce chien court très vite. Dieser Hund rennt sehr schnell.
Je peux nager très vite. Ich kann sehr schnell schwimmen.
Les mauvaises nouvelles circulent vite. Schlechte Nachrichten verbreiten sich schnell.
Les jours heureux passent vite. Die glücklichen Tage vergehen schnell.
Mon frère parle très vite. Mein Bruder spricht sehr schnell.
Les poires sont vite blettes. Die Birnen sind schnell molsch.
Elle ouvrit vite la lettre. Sie öffnete den Brief schnell.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.