Beispiele für die Verwendung von "vont" im Französischen

<>
einblenden
Mes enfants vont rarement dehors. Meine Kinder gehen selten nach draußen.
Ces lunettes te vont bien. Die Brille steht dir gut.
Les jeans vont avec tout. Jeans passen zu allem.
Ils vont dans la mauvaise direction. Sie gehen in die falsche Richtung.
Elles lui vont bien les lunettes ? Steht ihm die Brille gut?
Ces chaussures ne me vont pas. Diese Schuhe passen mir nicht.
La rumeur dit qu'ils vont se marier. Es geht das Gerücht, dass sie heiraten werden.
Tes cheveux courts te vont bien. Deine kurzen Haare stehen dir gut.
Ils ne vont pas bien ensemble. Sie passen nicht zu einander.
Ils vont à l'église le dimanche matin. Sie gehen sonntagmorgens in die Kirche.
Les cheveux courts lui vont vraiment bien. Die kurzen Haare stehen ihr wirklich gut.
Vos chaussures ne vont pas avec ce costume. Ihre Schuhe passen nicht zu diesem Anzug.
Les enfants vont à l'école le matin. Kinder gehen morgens zur Schule.
Ces lunettes ne me vont pas bien. Elles sont trop grandes. Die Brille steht mir nicht gut. Sie ist zu groß.
Ses chaussures bleues vont bien avec cette robe. Ihre blauen Schuhe passen gut zu diesem Kleid.
En été, les gens vont à la plage. Im Sommer gehen die Leute an den Strand.
Le poisson et le vin rouge ne vont pas bien ensemble. Fisch und Rotwein passen nicht gut zusammen.
Ses parents vont à l'église tous les dimanches. Seine Eltern gehen jeden Sonntag in die Kirche.
Plus de 40 % des étudiants vont à l'université. Mehr als 40 % der Studenten gehen auf eine Universität.
Pourquoi est-ce que les gens vont au cinéma ? Warum gehen Leute ins Kino?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen