Ejemplos del uso de "Leur" en francés con traducción "su"

<>
Leur maison est très moderne. Su casa es muy moderna.
Ces enfants attendent leur mère. Esos niños esperan a su madre.
Ils ont gardé leur amour secret. Ellos guardaron en secreto su romance.
Ils ont ri de leur erreur. Se rieron de su error.
Ils sont fiers de leur fille. Ellos están orgullosos de su hija.
La situation échappa à leur contrôle. La situación escapó de su control.
Il était jaloux de leur bonheur. Él estaba celoso de su felicidad.
Tom et Marie vendirent leur âme. Tom y Mary vendieron sus almas.
Le français est leur langue maternelle. El francés es su lengua materna.
Jamais ils ne retournèrent en leur pays. Ellos jamás regresaron a su país.
On dit que Ann est leur chef. Se dice que Ann es su líder.
Ils ont été abandonnés par leur mère. Ellos fueron abandonados por su madre.
Il fit la sourde oreille à leur requête. Hizo oídos sordos a su petición.
Quel âge pourrait bien avoir leur grand-père ? ¿Cuántos años podría tener su abuelo?
Après l'ouragan, leur maison était en ruines. Tras el huracán, su casa era una ruina.
C'est l'entrée principale de leur maison. Es la entrada principal de su casa.
C'était probablement ce qui a influencé leur décision. Eso fue probablemente lo que influenció su decisión.
Sitôt leur réunion terminée, ils se mirent au travail. En cuanto acabó su reunión, se pusieron a trabajar.
Elle se sent à l'aise dans leur maison. Se siente cómoda en su casa.
Ce joli bébé est le fruit de leur passion. Ese lindo bebé es el fruto de su amor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.