Ejemplos del uso de "Marcher" en francés con traducción "caminar"

<>
Marcher est une forme d'exercice saine. Caminar es una forma sana de ejercicio.
Papa, je ne peux plus marcher. Porte-moi. Papá, no puedo caminar más. Llévame.
Elle est habituée à marcher de grandes distances. Ella está acostumbrada a caminar largas distancias.
Il a continué à marcher sous la pluie. Él continuó caminando bajo la lluvia.
Je préfère marcher plutôt que de prendre le bus. Preferiría caminar a coger el autobús.
Je préfèrerais marcher plutôt que d'attendre un bus. Preferiría caminar antes que esperar un autobús.
C'est bon pour la santé de marcher tous les jours. Es bueno para la salud caminar todos los días.
Se sentant fatigué de marcher dans la campagne, il fit une sieste. Sintiéndose cansado de caminar por el campo, él se tomó una siesta.
Une fois j'ai vu un homme marcher pieds nus sur des charbons ardents. Una vez vi a un hombre caminar descalzo sobre carbón ardiente.
Ils m'ont volé la voiture et je n'ai pas trouvé d'autre moyen que de marcher. Me robaron el coche y no tuve más remedio que caminar.
Ne marche pas si vite. No camines tan rápido.
Je marche à son côté. Camino a su lado.
Lui et moi marchâmes de concert. Él y yo caminamos juntos.
Qu'est-ce que tu marches vite ! ¡Qué rápido caminas!
J'ai traversé le parc en marchant. Atravesé el parque caminando.
Je suis fatigué d'avoir beaucoup marché. Estoy cansado por haber caminado tanto.
Cinq minutes de marche nous amenèrent au parc. Caminando cinco minutos llegamos al parque.
Autrefois il allait à l'entreprise en marchant. Él iba antes a la empresa caminando.
Nous avons marché environ six kilomètres à pied. Caminamos unos seis kilómetros.
As-tu déjà marché à travers un cimetière à minuit ? ¿Alguna vez has caminado a través de un cementerio a medianoche?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.