Ejemplos del uso de "Reviens" en francés

<>
Traducciones: todos42 volver41 quedar1
Je reviens dans une minute Volveré en un minuto
Je reviens dans une heure. Vuelvo en una hora.
Je reviens tout de suite. Vuelvo en seguida.
Je reviens à dix heures. Volveré a las diez.
Reviens à la maison avant six heures. Vuelve a casa antes de las seis.
Attends-moi ici, je reviens dans un instant. Espérame aquí, vuelvo en un momento.
Quand est-ce que tu reviens de Milan ? ¿Cuándo vuelves de Milán?
Tu peux sortir si tu reviens avant 7 heures. Si vuelves antes de las 7, puedes salir.
Interromps tes vacances et reviens, s'il te plait. Por favor termina tus vacaciones y vuelve.
Je dois aller faire les courses, je reviens dans une heure. Tengo que ir de compras, estaré de vuelta en una hora.
Tom se demandait ce qui l'attirait tant à la fin de toutes les phrases et pensait : « Reviens vers moi, Mary ! » Tom se preguntaba qué le atraía tanto al final de todas las oraciones y pensaba: «¡Vuelve a mí, Mary!»
Revenir vous voir m'enchante. Me alegro de volver a veros.
Je veux que tu restes ici jusqu'à ce que je revienne. Quiero que te quedes aquí hasta que yo vuelva.
Revenons à la leçon 3. Volvamos a la lección 3.
Il est revenu de Chine. Él volvió de China.
Il reviendra dans quelques jours. Volverá en unos días.
Attendons ici qu'il revienne. Vamos a esperar aquí hasta que él vuelva.
J'attends qu'il revienne. Espero a que vuelva.
Aujourd'hui il revient de Sydney. Hoy vuelve de Sídney.
Aujourd'hui elle revient de Sydney. Hoy vuelve de Sídney.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.