Ejemplos del uso de "Sans" en francés

<>
Traducciones: todos115 sin102 otras traducciones13
mostrar
Que feraient-ils sans nous ? ¿Qué harían sin nosotros?
Vivre sans air est impossible. Vivir sin aire es imposible.
Sans eau, pas de vie. Sin agua no hay vida.
Je peux lire sans lunettes. Puedo leer sin gafas.
Je sais traduire sans comprendre. Puedo traducir sin comprender.
Il viendra nous voir sans faute. Él vendrá a vernos sin falta.
Rien n'est accompli sans effort. Nada se consigue sin esfuerzo.
Il partit sans me dire adieu. Se fue sin despedirse.
C'est une erreur sans gravité. Es un error sin importancia.
Avez-vous des boissons sans alcool ? ¿Tiene bebidas sin alcohol?
J'ai menti sans le vouloir. He mentido sin querer.
Il aime le café sans sucre. Le gusta el café sin azúcar.
Je viendrai sans faute demain matin. Vendré mañana por la mañana sin falta.
Sans air, tous les organismes vivants mourraient. Sin el aire, todos los seres vivos morirían.
L'Homme ne peut vivre sans rêves. El hombre no puede vivir sin sueños.
Je ne peux pas vivre sans toi. No puedo vivir sin ti.
Elle ne peut pas vivre sans lui. Ella no puede vivir sin él.
L'existence est un concept sans importance. La existencia es un concepto sin importancia.
Il m'a insulté sans aucune raison. Me insultó sin ningún motivo.
Je ne peux pas vivre sans télé. No puedo vivir sin tele.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR