Ejemplos del uso de "Voudrais" en francés

<>
Traducciones: todos386 querer372 otras traducciones14
Je voudrais une autre bière. Quiero una cerveza más.
Je voudrais la moins chère. Querría la más barata.
Je voudrais le moins cher. Querría el más barato.
Je voudrais dessiner un arbre. Querría dibujar un árbol.
Je voudrais sortir avec elle. Querría salir con ella.
Je voudrais un verre d'eau. Querría un vaso de agua.
Je voudrais un peu de gâteau. Querría un poco de pastel.
Je voudrais lui exprimer ma gratitude. Quisiera expresarle mi agradecimiento.
Je voudrais d'abord bien y réfléchir. Primero querría pensármelo bien.
Je voudrais des piles pour cet appareil. Quisiera pilas para este aparato.
Je voudrais boire un peu d'eau. Quisiera beber un poco de agua.
Je voudrais t'aider avec tes devoirs. Quiero ayudarte con los deberes.
Je voudrais une chambre double moins chère. Querría una habitación doble menos cara.
Tu ne voudrais pas te taire un moment ? ¿Quieres callarte un rato?
Tu ne voudrais pas lui clouer le bec ? ¿Tú no querrías cerrarle el pico?
Je voudrais faire une réservation pour ce soir. Querría hacer una reserva para esta noche.
Excusez-moi, je voudrais bien louer une voiture. Perdone, querría alquilar un coche.
Je voudrais des chaussures pour une amie à moi. Quería unos zapatos para una amiga mía.
Je voudrais que tu saches combien tu m'importes. Quiero que sepas lo mucho que me importas.
Je voudrais t'offrir une bicyclette pour ton anniversaire. Querría regalarte una bicicleta por tu cumpleaños.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.