Ejemplos del uso de "ajustement des prix" en francés

<>
L'étude de la philosophie relève des humanités. El estudio de la filosofía pertenece a las humanidades.
Nous devons baisser nos prix ; nous ne sommes pas compétitifs. Tenemos que bajar los precios; no somos competitivos.
Si tu entends des bruits de sabots, ne cherche pas de zèbres. Si oyes ruido de cascos, no busques cebras.
Il a tout tenté afin d'obtenir ce prix. Él lo intentó todo para conseguir ese premio.
Donnez-nous des exemples s'il vous plait. Denos unos ejemplos por favor.
Le prix dépend de la taille. El precio depende del tamaño.
Nous sommes en train de manger des pommes. Estamos comiendo manzanas.
Le prix de l'essence augmente. El precio de la gasolina sube.
Celui qui cherche des excuses n'a aucune chance de succès. El que busca excusas no tiene ninguna posibilidad de triunfar.
Elena a gagné le premier prix. Elena ha ganado el premio.
Elle est en train d'acheter des livres à la librairie. Ella está comprando libros en la librería.
« Je m'ennuie. » « C'est souvent le prix à payer pour une longue vie. » "Me aburro." "A menudo ése es el precio a pagar por una larga vida."
Il y a des gens qui apprécient la viande de tortue, mais je n'eus pas le courage d'en manger. Existen personas que aprecian la carne de tortuga, pero yo no tendría el coraje de comerla.
Je n'en sais rien. Ça dépend du prix. No sé. Depende del precio.
J'ai des frères. Tengo hermanos.
Il reçut un prix pour avoir remporté le concours. Por ganar la competición recibió un premio.
100 pour cent des êtres humains meurent et ce pourcentage ne peut être augmenté. El cien por cien de los seres humanos mueren, y este porcentaje no puede aumentar.
Il a tout essayé pour gagner ce prix. Él lo intentó todo para conseguir ese premio.
Je n'aime pas le goût des tomates. No me gusta el sabor de los tomates.
Je voudrais payer en liquide. Est-ce que le petit-déjeuner est inclus dans le prix ? Quisiera pagar en efectivo. ¿El precio incluye el desayuno?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.