Ejemplos del uso de "aller petit train" en francés

<>
Tu y vas en train ou en voiture ? ¿Vas en tren o en auto?
Fais-le plus petit. Hazlo más pequeño.
Je veux aller avec toi. Quiero ir contigo.
J'attends le train. Estoy esperando el tren.
Il y avait un petit nombre de clients dans le magasin. Había unos pocos clientes en la tienda.
Il laça la chaussure de son fils en faisant un double nœud et il dit : «Voilà, ça devrait aller comme ça.» Él ató el zapato de su hijo con un nudo doble y dijo "ya está, eso debería funcionar".
Ce train va vers où ? ¿Hacia dónde va este tren?
Pouvez-vous me trouver une maison avec un petit jardin. ¿Podría encontrarme una casa con un pequeño jardín?
Je ne veux pas y aller seul. No quiero ir solo.
Je suis descendu du train à la mauvaise gare. Bajé del tren en la estación equivocada.
"Qu'est-ce qui ne va pas ?" demanda le petit lapin blanc. —¿Qué pasa? —preguntó el pequeño conejo blanco.
Tu ne pourras aller étudier en Chine que si tu apprends bien le chinois. Solo podrás ir a estudiar a China si aprendes bien chino.
Devons-nous descendre du train à la frontière ? ¿Tenemos que bajar del tren en la frontera?
"Est-ce vraiment là ton souhait ?", demanda le petit lapin blanc. "¿De verdad quieres eso?" preguntó el pequeño conejo blanco.
Je vais aller à New York la semaine prochaine. Voy a ir a New York la semana que viene.
C'est celui-ci le train que je dois prendre ? ¿Es ése el tren que tengo que tomar?
Je suis plus petit que lui. Soy más pequeño que él.
Il veut aller aux États-Unis. Él quiere ir a los Estados Unidos.
Le train vient juste d'arriver. El tren acaba de llegar.
Je pense que mon petit copain espionne mes courriels. Creo que mi novio me cotillea mi correo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.