Ejemplos del uso de "arrivé" en francés

<>
mostrar
Ce cheval est arrivé premier. Este caballo llegó el primero.
Est-il arrivé quelque chose? ¿Ha pasado algo?
Tu es arrivé trop tôt. Has venido demasiado pronto.
Quand cet accident lui est-il arrivé ? ¿Cuándo le ocurrió a ella el accidente?
J'y suis arrivé à grand-peine. Lo logré a duras penas.
Ken est arrivé à Kyoto. Ken ha llegado a Kioto.
Que t'est-il arrivé ? ¿Qué te ha pasado?
Il est arrivé trop tôt. Él llegó demasiado pronto.
Que m'est-il arrivé ? ¿Qué me ha pasado?
On est arrivé en même temps. Llegamos al mismo tiempo.
Sais-tu ce qui est arrivé ? ¿Sabes lo que ha pasado?
Il est arrivé à Tokyo hier. Él ha llegado a Tokio ayer.
Quelque chose est arrivé à ma voiture. Algo le ha pasado a mi coche.
Il est arrivé samedi à Kyoto. El sábado llegó a Kioto.
Rien n'est jamais arrivé dans ce vieux village. En este viejo pueblo nunca ha pasado nada.
Écris-moi quand tu es arrivé. Escríbeme cuando llegues.
Ça m'est déjà arrivé deux fois en Espagne. Esto ya me ha pasado dos veces en España.
Jim n’est pas encore arrivé ? ¿Todavía no ha llegado Jim?
Il ne se souvient même pas de ce qui est arrivé hier soir. Ni siquiera se acuerda de lo que pasó anoche.
Tu es arrivé il y a trois jours. Llegaste hace tres días.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR