Ejemplos del uso de "au" en francés con traducción "por"
La loi fut adoptée au parlement après de violentes controverses.
La ley fue aprobada por el parlamento después de fuertes disputas.
Elle ne se résolut au médicament qu'en dernier recours.
Ella no se decidió por la medicina más que como último recurso.
Tu ferais mieux de prendre ton parapluie au cas où.
Sería mejor que te llevaras el paraguas por si acaso.
Une datation au carbone fut réalisée sur l'échantillon afin de déterminer son âge.
Una datación por carbono fue realizada sobre la muestra para determinar su edad.
Elle rencontra par hasard sa vieille amie au cours d'une promenade dans le parc.
Se encontró por casualidad con una vieja amiga mientras se paseaba por el parque.
Au matin j'essaie de noter tous les rêves dont je me souviens de la nuit passée.
Por la mañana intento apuntar todos los sueños que recuerdo de la noche anterior.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad