Ejemplos del uso de "belle femme" en francés

<>
Tu es une belle femme. Eres una bella mujer.
Sa belle femme est sa fierté. Su bella esposa es su orgullo.
Ma sœur était une très belle femme. Mi hermana era una mujer muy bella.
Sa fille est devenue une belle femme. Su hija se ha hecho una bella mujer.
Je me marierai avec une belle femme estonienne. Me casaré con una hermosa estonia.
La femme est belle. La mujer es hermosa.
Même en plein embouteillage, Rio est une belle ville, pour peu qu'on regarde à côté. Incluso en pleno atasco, Río es una bonita ciudad, solo hay que mirar a un lado.
J'aimerai acheter un cadeau pour ma femme. Je pensais à un foulard. Quisiera comprar un regalo para mi esposa. Estaba pensando en un pañuelo.
Elle préfère profiter de son célibat plutôt que de s'acheter une belle robe blanche. Ella prefiere aprovechar su soltería antes que comprarse un bonito vestido blanco.
La jeune femme vint en dansant vers moi. La niña se acercó a mí bailando.
J'avais oublié à quel point tu es belle. Había olvidado lo hermosa que eres.
Une femme est venue nous voir pendant que vous dormiez. Una mujer vino a vernos mientras dormíais.
Je suis plus belle que vous. Soy más guapa que usted.
On nomme veuve la femme dont l'époux est décédé. A una mujer, cuyo marido está muerto, se le llama viuda.
Mary est une très belle jeune fille. Mary es una joven muy hermosa.
Sa femme est à l'hôpital, elle a été blessée dans un accident de voiture. Su mujer está en el hospital, está herida por un accidente de coche.
Cette fleur est la plus belle d'entre toutes. Esta flor es la más bella de todas.
La femme est prête. La mujer está lista.
Que tu es belle aujourd'hui ! ¡Qué guapa estás hoy!
C'est une femme égoïste. Ella es una mujer egoísta.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.