Ejemplos del uso de "centre de semi-liberté" en francés

<>
Il y a un joli parc dans le centre de la ville. Hay un parque ameno en el centro de la ciudad.
Centre de documentation Centro de documentacion
Il y a beaucoup de grands bâtiments dans le centre. Hay muchos edificios altos en el centro.
La liberté n'est pas un moyen pour une fin politique plus haute. Elle est en elle-même la fin politique la plus haute. La libertad no es un medio para un fin político más elevado. Es en sí misma el fin político más elevado.
Tu as vu qui que ce soit au centre commercial ? ¿Viste a alguien en el centro comercial?
La liberté consiste à pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas à autrui. La libertad consiste en poder hacer todo aquello que no perjudique a otro.
Le centre est un idéal. El centro es un ideal.
Les femmes de ce pays se battent pour leur liberté. Las mujeres de este país luchan por la libertad.
À quelle heure le centre commercial est-il ouvert ? ¿A qué hora está abierto el centro comercial?
Les despotes eux-mêmes ne nient pas que la liberté ne soit excellente ; seulement ils ne la veulent que pour eux-mêmes, et ils soutiennent que tous les autres en sont indignes tout à fait. Ni siquiera los mismísimos déspotas niegan que la libertad sea excelente, es sólo que la quieren sólo para ellos, y mantienen que todos los otros son indignos.
Dieu est une sphère intelligible dont le centre se trouve en tout lieu et dont la circonférence ne se trouve nulle part. Dios es una esfera inteligible cuyo centro está en todas partes y cuya circunferencia no está en ninguna.
À cause d'un manque de preuves flagrantes, le prisonnier a été remis en liberté. Debido a la falta de evidencias claras, el prisionero fue dejado en libertad.
Bien sûr. C'est à côté du centre commercial. Claro. Es al lado del Centro Comercial Plaza.
La liberté n'est pas gratuite. La libertad no es gratis.
Il déjeune tous les vendredis à la pizzeria du centre. Almuerzo todos los viernes en la pizzería del centro.
L’essence de la liberté sont les mathématiques. La esencia de la libertad son las matemáticas.
Nous devons défendre notre liberté coûte que coûte. Debemos defender nuestra libertad cueste lo que cueste.
Les réfugiés rescapés aspiraient à la liberté. Los refugiados supervivientes aspiraban a la libertad.
Tu voulais me parler de liberté ? ¿Querías hablarme de libertad?
Terre de liberté, terre de l'avenir, je te salue ! ¡Tierra de libertad, tierra del futuro, yo te saludo!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.