Ejemplos del uso de "col cassé" en francés

<>
Il m'a cassé les pieds pendant toute la matinée. Me dió la lata durante toda la mañana.
Notre téléviseur est cassé. Nuestro televisor está averiado.
Qui a cassé cette fenêtre ? ¿Quién ha roto esta ventana?
Tony l'a cassé. Tony lo rompió.
J'ai cassé mes lunettes. He roto mis lentes.
C'est étonnant que vous vouliez me voir vue la façon dont je vous ai cassé les pieds la semaine dernière. Me extraña que quiera verme con la lata que le di la semana pasada.
Mon jouet est cassé. Mi juguete está roto.
Mon couteau est cassé. Mi cuchillo está roto.
Qui est le garnement qui a cassé la fenêtre ? ¿Quién es el gamberro que ha roto la ventana?
Malheureusement, il s'est cassé la jambe dans l'accident. Desgraciadamente él se rompió la pierna en el accidente.
Qui a cassé ceci ? ¿Quién rompió esto?
Je me suis cassé le bras. Me he roto el brazo.
Lequel est cassé ? ¿Cuál está roto?
Il s'est cassé le bras en jouant au football. Él se rompió el brazo jugando al fútbol.
Qui l'a cassé ? ¿Quién lo rompió?
Le vase qu'il a cassé appartient à ma tante. El jarrón que rompió es de mi tía.
C'est lequel qui est cassé ? ¿Cuál está roto?
Elle a cassé le vase exprès pour me faire enrager. Ella rompió el jarrón a propósito para hacerme enfadar.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.