Ejemplos del uso de "confondre" en francés con traducción "confundir"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos13 confundir13

mostrar

Ne confondez pas Autriche et Australie. No confundáis Austria con Australia.

Je l'ai confondu avec son frère. Le confundí con su hermano.

Ne confondez jamais l'art et la vie. Nunca confundáis el arte con la vida.

Ne confondez pas les comètes et les astéroïdes. No confundas cometas con asteroides.

Ne confonds jamais l'art et la vie. Nunca confundas el arte con la vida.

Ne confonds pas le portugais avec l'espagnol. No confundas el portugués con el español.

Ne confonds pas le chinois avec le japonais. No confundas el chino con el japonés.

Ne confonds pas le sucre et le sel. No confundas el azúcar y la sal.

Ne confonds pas un virus avec une bactérie. No confundas un virus con una bacteria.

Ne confonds pas une comète avec un astéroïde. No confundas un cometa con un asteroide.

Je suis sûre qu'il m'a confondue avec ma sœur. Estoy segura de que me confundió con mi hermana.

Ne confondons pas l'Amérique et les États-Unis, les Américains avec les Étasuniens. No confundamos América con los Estados Unidos, ni americanos con estadounidenses.

Aucun homme ne choisit le mal parce que c'est le mal; il le confond seulement avec le bonheur, le bien qu'il recherche. Ningún hombre elige el mal por ser el mal, solamente lo confunde con la felicidad, el bien que él busca.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR