Ejemplos del uso de "d'un" en francés

<>
Elle mourut d'un cancer. Ella murió de cáncer.
Il ne survivra pas plus d'un jour. Él no va a sobrevivir más de un día.
Je parle d'un lion. Yo hablo de un león.
Comment pouvez-vous distinguer un Anglais d'un Américain ? ¿Cómo podéis distinguir a un inglés de un estadounidense?
Ne freine pas d'un coup. No frenes de golpe.
Ma femme frissonna à la vue d'un chat borgne. Mi mujer tembló al ver un gato tuerto.
Il vint d'un autre pays. Él vino de otro país.
Ses yeux me font penser à ceux d'un chat. Sus ojos me recuerdan a los de un gato.
Disposez-vous d'un service de lingerie ? ¿Disponen de servicio de lavandería?
Il vint à Tokyo à la recherche d'un emploi. Él vino a Tokio a buscar trabajo.
Ce sont les restes d'un ours. Esos son los restos de un oso.
« De quoi a-t-il l'air ? » « D'un homme triste. » «¿A qué se parece?» «A un hombre triste.»
La perfection est d'un autre monde. La perfección es de otro mundo.
Elle refuse de prendre un avion par peur d'un accident. Se niega a coger el avión por miedo a un accidente.
J'ai une photo d'un aéroport. Tengo una foto de un aeropuerto.
Une des fonctions importantes d'un policier est d'attraper les voleurs. Una función importante de los policías es el atrapar a los ladrones.
Madère est le nom d'un vin. "Madeira" es el nombre de un vino.
Je crois sans l'ombre d'un doute qu'elle est innocente. Yo creo sin lugar a duda que ella es inocente.
Peux-tu distinguer une chèvre d'un mouton ? ¿Puedes distinguir una cabra de un carnero?
Nous avons été retenus pendant deux heures en raison d'un accident. A causa de un accidente nos retrasamos dos horas.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.