Ejemplos del uso de "d'une" en francés con traducción "de"

<>
mostrar
C'est d'une importance fondamentale. Esto es de fundamental importancia.
La dame venait d'une bonne famille. La dama venía de una buena familia.
Tatoeba : L'exigence d'une qualité irréprochable. Tatoeba: La exigencia de una calidad irreprochable.
Ma maison est proche d'une gare. Mi casa está cerca de una estación.
Comment provoquer le désir d'une femme ? ¿Cómo provocar el deseo de una mujer?
Le livre est d'une grande valeur. El libro es de un gran valor.
Ne parle pas d'une telle chose. No hables de algo así.
La princesse était d'une beauté indescriptible. La princesa era de una belleza indescriptible.
La Terre a la forme d'une orange. La Tierra tiene forma de naranja.
Il a étudié la possibilité d'une collaboration. Él ha estudiado la posibilidad de una colaboración.
Ce paysage est d'une beauté sans nom. Este paisaje es de una belleza indescriptible.
C'est une violoniste d'une certaine renommée. Ella es una violinista de cierto renombre.
Cette phrase est susceptible d'une autre interprétation. Esta frase es susceptible de otra interpretación.
Elle est décédée d'une insuffisance rénale aiguë. Ella murió de una deficiencia renal aguda.
C'est le fils d'une riche famille. Él es el hijo de una familia rica.
C'est la voix d'une vieille femme. Es la voz de una anciana.
J'ai besoin d'une tasse de café chaud. Necesito una taza de café caliente.
Il m'a fait attendre plus d'une heure. El me ha hecho esperar más de una hora.
Comme ça, je fais d'une pierre deux coups. Así mato dos pájaros de un tiro.
Aucun homme ne peut résister au charme d'une femme. Ningún hombre puede resistir la atracción de una mujer.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR