Ejemplos del uso de "est" en francés con traducción "este"

<>
Ce pneu est considérablement détérioré. Este neumático está desgastado considerablemente.
Ce cheval est arrivé premier. Este caballo llegó el primero.
Ce mec est complètement givré ! Este tío esta completamente majara!
Cet article est à vendre. Este artículo está a la venta.
Cet livre est truffé d'erreurs. Este libro está lleno de errores.
Ce garçon est tombé du pont. Este chico se cayó del puente.
Cette année, l’été est froid. Este año, el verano está helado.
Ce train est direct pour Nagoya. Este tren va directo a Nagoya.
Ce pont est à New York. Este puente está en Nueva York.
Cet ouvrage est truffé d'erreurs. Este libro está lleno de errores.
Ce pauvre garçon est amoureux de vous. Este pobre chico está enamorado de usted.
Et rouge bariolée, la fable est achevée. Y colorín colorado, este cuento se ha acabado.
Ce livre est disponible dans un seul magasin. Este libro está disponible en una sola tienda.
« Ce château est hanté », dit-il en frémissant. Este castillo está encantado —dijo estremeciéndose.
Il est à l'église en ce moment. En este momento está en la iglesia.
Le Japon est à l'est de la Chine. Japón está al este de China.
Est-ce que ce bâtiment est ouvert au public ? ¿Este edificio está abierto al público?
Cela fait cinq ans que ce musée est fermé. Este museo lleva cerrado cinco años.
Ils ont perdu la guerre sur le front Est. Perdieron la guerra en el frente del Este.
Mon meilleur ami est à Rome en ce moment. Mi mejor amigo está en Roma en este momento.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.