Ejemplos del uso de "faire" en francés con traducción "tener"

<>
mostrar
Que dois-je faire, maintenant ? ¿Qué tengo que hacer ahora?
Je dois le faire réparer. Tengo que hacer que lo arreglen.
Pourquoi dois-tu le faire ? ¿Por qué tienes que hacerlo?
Que suis-je supposé faire maintenant ? ¿Qué se supone que tengo que hacer ahora?
J'ai quelque chose à faire. Tengo algo que hacer.
Il n'a rien à faire. No tiene nada que hacer.
Nous devons faire de notre mieux. Tenemos que hacerlo lo mejor posible.
Il a peur de faire des erreurs. Él tiene miedo de cometer errores.
Tout le monde peut faire une erreur. El que tiene boca se equivoca.
Elle a beaucoup de travail à faire. Ella tiene mucho trabajo que hacer.
J'ai trop de choses à faire. Tengo demasiadas cosas que hacer.
J'ai beaucoup à faire aujourd'hui. Hoy tengo mucho que hacer.
Veuillez faire plus attention à l'avenir. Por favor, ten más cuidado en el futuro.
L'un de nous deux devra le faire. Uno de nosotros dos tendrá que hacerlo.
Elle n'a aucun droit de faire ça. Ella no tiene derecho a hacer esto.
N'ayez pas peur de faire des erreurs. No tengan miedo de cometer errores.
Il n'a aucun droit de faire ça. No tiene derecho a hacer esto.
N'aie pas peur de faire des erreurs. No tengas miedo de cometer errores.
J'ai beaucoup de travail à faire demain. Tengo mucho trabajo que hacer mañana.
Tu n'as aucun droit de faire ça. No tienes derecho a hacer esto.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR