Ejemplos del uso de "femmes" en francés con traducción "mujer"

<>
Traducciones: todos110 mujer109 señora1
Les femmes sont au travail. Las mujeres están trabajando.
Les belles femmes l'intimident. Las mujeres bellas le intimidan.
Les femmes jouent au tennis. Las mujeres juegan al tenis.
Les femmes ont des parapluies. Las mujeres tienen paraguas.
Les hommes ignorent tout des femmes. Los hombres no saben nada de las mujeres.
Les vraies femmes ont des rondeurs. Las mujeres de verdad tienen curvas.
Les femmes travaillent dans un restaurant. Las mujeres trabajan en un restaurante.
Il y avait deux femmes à bord. Había dos mujeres a bordo.
Que serait le monde sans les femmes ? ¿Qué sería del mundo sin las mujeres?
Les hommes ne savent rien des femmes. Los hombres no saben nada de las mujeres.
Les femmes vivent généralement plus longtemps que les hommes. Las mujeres generalmente viven más que los hombres.
Les femmes portaient autrefois des jupons sous leurs vêtements. Antaño las mujeres llevaban enaguas debajo sus vestidos.
Nous, les hommes, sommes habitués à attendre les femmes. Los hombres estamos acostumbrados a esperar a las mujeres.
En général, les hommes sont plus grands que les femmes. Normalmente los hombres son más altos que las mujeres.
Les femmes de ce pays se battent pour leur liberté. Las mujeres de este país luchan por la libertad.
Les droits des femmes sont des droits de l'homme. Los derechos de las mujeres son derechos humanos.
Les femmes étasuniennes n'avaient pas le droit de vote. Las mujeres estadounidenses no tenían derecho a votar.
Les hommes et les femmes ont besoin les uns des autres. Los hombres y las mujeres se necesitan los unos a los otros.
Elle ne voulait pas qu'il sorte avec d'autres femmes. Ella no quería que él saliera con otras mujeres.
Les hommes, les femmes, les garçons et les filles sont des personnes. Los hombres, las mujeres, los niños y las niñas son personas.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.