Ejemplos del uso de "fenêtre" en francés

<>
Traducciones: todos27 ventana26 ventanilla1
mostrar
Qui a cassé cette fenêtre ? ¿Quién ha roto esta ventana?
Je préfère une place côté fenêtre. Prefiero asiento de ventanilla.
Pourriez-vous fermer la fenêtre ? ¿Podrías cerrar la ventana?
Il entra par la fenêtre. Él entró por la ventana.
Il dormit la fenêtre ouverte. Él durmió con la ventana abierta.
Elle me dit, ouvre la fenêtre. Ella me dijo "abre la ventana".
Qui a laissé la fenêtre ouverte ? ¿Quién dejó la ventana abierta?
Elle me pria d'ouvrir la fenêtre. Ella me pidió que abriera la ventana.
Le garçon est entré par la fenêtre. El niño entró por la ventana.
L'abeille est sortie par la fenêtre. La abeja salió por la ventana.
Pourrais-tu ouvrir la fenêtre de la voiture ? ¿Podrías tú abrir la ventana del auto?
Ça te gêne si j'ouvre la fenêtre ? ¿Te molesta si abro la ventana?
Elle lui a demandé d'ouvrir la fenêtre. Ella le pidió que abriera la ventana.
C'est cette fenêtre qu'il a cassée. Ésta es la ventana que rompió.
Pourrais-tu fermer la fenêtre s'il te plaît ? ¿Querrías cerrar la ventana, por favor?
J'ai demandé à Tom d'ouvrir la fenêtre. Le pedí a Tom que abriera la ventana.
Qui est le garnement qui a cassé la fenêtre ? ¿Quién es el gamberro que ha roto la ventana?
J'entends un chat qui gratte à la fenêtre. Puedo oír a un gato arañando la ventana.
La chaise n'est pas à coté de la fenêtre. La silla no está al lado de la ventana.
Ouvre un peu la fenêtre ! Ça sent le renfermé, ici. ¡Abre un poco la ventana! Aquí huele a cerrado.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR