Ejemplos del uso de "furent" en francés con traducción "ser"

<>
Tous leurs efforts furent vains. Todos sus esfuerzos fueron en vano.
Ces ruines furent autrefois un somptueux palais. Estas ruinas fueron antaño un suntuoso palacio.
Six furent invités, en comptant le garçon. Seis fueron invitados, incluyendo al niño.
Les œuvres de Jorge Luis Borges furent traduites en plus de vingt-cinq langues. Las obras de Jorge Luis Borges fueron traducidas a más de veinticinco idiomas.
Ceci est difficile à croire. Eso es difícil de creer.
L'eau nous est indispensable. El agua es indispensable para nosotros.
Il est un célèbre compositeur. Él es un célebre compositor.
Il est un garçon japonais. Él es un joven japonés.
Antarès est une étoile rouge. Antares es una estrella roja.
Parler l'anglais est utile. Hablar inglés es útil.
Hans est un nom allemand. Hans es un nombre alemán.
Douze est un nombre pair. Doce es un número par.
L'électricité est très utile. La electricidad es muy útil.
Ce produit est bon marché. Este artículo es barato.
Quelle est ta prière préférée ? ¿Cuál es tu oración favorita?
Mon frère aîné est instituteur. Mi hermano mayor es profesor.
Tom est un conducteur responsable. Tom es un conductor responsable.
Elle est ma meilleure amie. Ella es mi mejor amiga.
Il est Allemand de naissance. Él es alemán de nacimiento.
Comme ce lac est profond ! ¡Qué profundo es este lago!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.