Ejemplos del uso de "gâteau de riz" en francés

<>
La plupart des Japonais se nourrissent de riz. La mayoría de los japoneses se alimentan de arroz.
L'homme a un peu de riz. El hombre tiene un poco de arroz.
Au Japon , la demande de riz est importante. En Japón la demanda de arroz es grande.
Les Japonais se nourrissent de riz. Los japoneses se alimentan de arroz.
Elle aime beaucoup le gâteau. A ella le gusta mucho la tarta.
Cuisez le riz. Cueza el arroz.
J'ai retiré le gâteau du four. Saqué el pastel del horno.
La qualité du riz diminue. La calidad del arroz está disminuyendo.
Pharamp sépara le gâteau en deux. Pharamp partió la tarta en dos.
Mon épouse a donné naissance à un enfant lorsque nous étions très pauvres. Pendant qu'elle dormait, je cuisinai du riz et des légumes pendant plusieurs jours et je la surpris par la variété et le goût de ma cuisine. Mi esposa dio a luz a un niño cuando éramos muy pobres. Mientras ella dormía, yo cociné arroz y verduras durante varios días y la sorprendí con la variedad y el sabor de mi cocina.
Si ce n'est pas toi qui as mangé le gâteau que j'ai préparé, c'est ta sœur qui l'a fait. Si no te comiste el pastel que hice, entonces lo hizo tu hermana.
Il a mangé du riz deux fois par jour pendant de nombreuses années. Él ha comido arroz dos veces al día durante muchos años.
Elle voulait un morceau de gâteau mais il n'y en avait plus. Ella quería un trozo de tarta pero ya no quedaba más.
Mélange le riz avec les œufs et la sauce soja. Mezcla el arroz con los huevos y la salsa de soja.
Il veut du gâteau, mais n'en a pas besoin. Él quiere tarta, pero no la necesita.
La femme goûte le riz. La mujer prueba el arroz.
Nous avons besoin de farine, de sucre et d'œufs pour confectionner ce gâteau. Necesitamos harina, azúcar y huevos para hacer este pastel.
Le riz est la principale culture de cette région. El arroz es el cultivo principal de esta región.
Ils donnèrent un bout de gâteau à Tom. Le dieron un poco de pastel a Tom.
Je préfère le riz au pain. Prefiero el arroz al pan.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.