Ejemplos del uso de "hasard" en francés
J'ai trouvé par hasard le livre chez ce libraire.
Encontré el libro por casualidad en esta librería.
Il n'y a pas de hasard... il n'y a que des rendez-vous qu'on ne sait pas lire.
No existe el azar...sólo hay citas que no sabemos leer.
J'ai rencontré un vieil ami par hasard à Tokyo.
Me encontré con un viejo amigo por casualidad en Tokio.
Je l'ai rencontré par hasard dans le train, ce matin.
Me le encontré por casualidad en el tren esta mañana.
Je l'ai rencontré par hasard lorsque j'étais à Paris.
Me encontré con él por casualidad durante mi estancia en París.
Elle rencontra par hasard sa vieille amie au cours d'une promenade dans le parc.
Se encontró por casualidad con una vieja amiga mientras se paseaba por el parque.
Je me demande si c'était vraiment un hasard.
Me pregunto si verdaderamente se trataba de una coincidencia.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad