Ejemplos del uso de "japonaises" en francés con traducción "japonesa"

<>
Je pensais que ce serait une bonne idée de reprendre contact avec la culture et l'histoire japonaises. Pensaba que sería buena idea retomar el contacto con la cultura y la historia japonesas.
J'aime la cuisine japonaise. Me gusta la cocina japonesa.
Susie aime la musique japonaise. A Susie le gusta la música japonesa.
Susie adore la musique Japonaise. A Susie le encanta la música japonesa.
Sa petite amie est japonaise. Su novia es japonesa.
Que penses-tu de l'économie japonaise ? ¿Qué opinas de la economía japonesa?
Que penses-tu de la langue japonaise ? ¿Qué opinas tú de la lengua japonesa?
M'enverras-tu vraiment une poupée japonaise ? ¿De verdad me enviarás una muñeca japonesa?
Est-ce que tu aimes la cuisine japonaise ? ¿Te gusta la comida japonesa?
Ils ne savent pas que je suis japonaise. No saben que soy japonesa.
Elle a chanté une chanson japonaise pour nous. Ella cantó una canción japonesa para nosotros.
La nourriture japonaise va te manquer aux États-Unis. Vas a echar de menos la comida japonesa en los Estados Unidos.
Il est difficile pour les étrangers de s'habituer à la nourriture japonaise. Es difícil para los extranjeros acostumbrarse a la comida japonesa.
Le niveau de radiations dans la centrale japonaise de Fukushima continue d'être un sujet controversé. Certains media assurent qu'il a diminué, d'autres affirment le contraire. El nivel de radiación en la central japonesa de Fukushima sigue siendo un tema controvertido. Unos medios aseguran que ha disminuido, otros apuntan a justo lo contrario.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.