Beispiele für die Verwendung von "jouant" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle140 jugar108 tocar32
Ils passèrent le temps en jouant aux cartes. Pasaron el rato jugando a las cartas.
Il se cassa le bras en jouant au football. Él se partió el brazo jugando al fútbol.
Il s'est cassé le bras en jouant au football. Él se rompió el brazo jugando al fútbol.
Je me suis fait mal au genou en jouant au football. Me he hecho daño en la rodilla jugando al fútbol.
Je joue beaucoup au volley. Juego mucho a voleibol.
Elle joue de la guitare. Ella toca la guitarra.
Il joue dans sa chambre. Él está jugando en su cuarto.
Tom joue du violon maintenant. Tom está tocando el violín ahora.
Je joue aux jeux vidéo. Yo juego a los videojuegos.
J'aime jouer du piano. Me gusta tocar el piano.
Il joue bien au tennis. Juega bien al tenis.
Elle sait jouer du piano. Ella sabe tocar el piano.
Les blancs jouent et gagnent. Blancas juegan y ganan.
Je sais jouer du piano. tocar el piano.
Les femmes jouent au tennis. Las mujeres juegan al tenis.
Elle joue très bien du piano. Ella toca el piano muy bien.
Jouer dehors est très amusant. Jugar fuera es muy divertido.
Comme elle joue bien du piano ! ¡Qué bien toca el piano!
J'aime jouer au golf. Me gusta jugar al golf.
Il joue très bien du piano. Él toca el piano muy bien.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.