Ejemplos del uso de "mène" en francés

<>
mène ce chemin difficile ? ¿Adónde lleva este camino difícil?
La réponse nous mène à un cercle vicieux. La respuesta nos lleva a un círculo vicioso.
Tous les chemins mènent à Rome. Todos los caminos llevan a Roma.
Je vous mènerai vers d'autres victoires. Les conduciré hasta otras victorias.
Je mènerai à bien ce travail. Llevaré a cabo este trabajo.
Les gens d'ici mènent une vie tranquille. Las personas de aquí llevan una vida tranquila.
La science, mon garçon, est faite d’erreurs, mais d’erreurs qu’il est bon de commettre, car elles mènent peu à peu à la vérité. La ciencia, muchacho, está hecha de errores, pero de errores que es bueno cometer, puesto que ellos te llevan poco a poco a la verdad.
Ce chemin mène à la station ? ¿Este camino va a la estación?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.