Ejemplos del uso de "montrer" en francés

<>
Je vais vous en montrer quelques-uns. Le voy a mostrar algunos.
Pouvez-vous nous montrer la maison ? ¿Puede enseñarnos la casa?
Parfois je ne peux pas m'empêcher de montrer des émotions. Algunas veces no puedo evitar mostrar mis sentimientos.
J’ai hoché la tête pour montrer que j’étais d’accord. Asentí con la cabeza para mostrar que estaba de acuerdo.
Elle lui montra la photo. Ella le mostró la foto.
Il nous montra un beau chapeau. Él nos enseñó un sombrero bonito.
Tu me montreras ce que tu as acheté hier ? ¿Vas a enseñarme lo que compraste ayer?
Elle a montré son terrier à l'exposition canine. Ella presentó su terrier al concurso canino.
Je te montrerai le chemin. Te mostraré el camino.
Marie m'a montré la lettre. Mary me enseñó la carta.
Je ne t'ai pas montré ma nouvelle Mustang ? ¿No te he enseñado mi nuevo Mustang?
Ils montrèrent la scène au ralenti. Mostraron la escena a cámara lenta.
Elle m'a montré sa nouvelle voiture. Ella me enseñó su coche nuevo.
Elle m'a montré sa chambre. Ella me ha mostrado su habitación.
Suis-moi et je te montrerai le chemin. Sígueme, y yo te enseñaré el camino.
Il ne montre pas ses véritables sentiments. Él no muestra sus verdaderos sentimientos.
Carl m'a montré la médaille d'or. Carl me enseñó la medalla de oro.
Elle ne montre pas ses véritables sentiments. Ella no muestra sus verdaderos sentimientos.
Damon m'a montré son album de timbres. Damon me mostró su álbum de sellos.
Il m'a montré son album de photos. Me mostró su álbum de fotos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.