Ejemplos del uso de "né" en francés

<>
Traducciones: todos52 nacer49 nacido2 nato1
Il est en 1960. Él nació en 1960.
C'est un poète . Él es un poeta nato.
Il est en Afrique. Él nació en África.
Il est à Nagasaki. Él nació en Nagasaki.
Je suis pour t'aimer. Nací para quererte.
Savez-vous où il est  ? ¿Sabéis dónde nació?
En quelle année êtes-vous  ? ¿En qué año nació usted?
Napoléon Bonaparte est en Corse. Napoleón Bonaparte nació en Córcega.
En quelle année es-tu  ? ¿En qué año naciste?
Un bébé est de cette union. Un niño nació de su unión.
Je ne suis pas d'hier. Yo no nací ayer.
Xiaowang, en quelle année es-tu  ? Xiaowang, ¿en qué año naciste?
Il est le 28 juillet 1888. Él nació el 28 de julio de 1888.
Je suis le 31 mai 1940. Yo nací el 31 de mayo de 1940.
Il est le 14 février 1960. Él nació el 14 de febrero de 1960.
Je suis à Osaka en 1977. Yo nací en Osaka en 1977.
Je suis il y a 20 ans. Nací hace 20 años.
Ceci est la maison où je suis . Ésta es la casa donde nací.
L'homme avait honte d'être pauvre. El hombre estaba avergonzado de haber nacido pobre.
C'est le village où je suis . Es el pueblo en el que nací.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.