Ejemplos del uso de "nettoyait" en francés

<>
Traducciones: todos14 limpiar14
Elle nettoyait la maison en préparation de la fête. Ella estaba limpiando la casa en preparación para la fiesta.
Le servant nettoya le sol. El sirviente limpió el suelo.
Je devrais nettoyer cette pièce. Debería limpiar esa habitación.
Je dois nettoyer ma chambre. Tengo que limpiar mi habitación.
J'ai fait nettoyer ma chambre. Hice limpiar mi habitación.
As-tu nettoyé tes chaussures ? Vraiment ? ¿Te has limpiado los zapatos? ¿Seguro?
Tu as terminé de nettoyer ta chambre ? ¿Ya has terminado de limpiar tu habitación?
Le professeur nous faisait nettoyer la pièce. El profesor nos hizo limpiar la habitación.
Elle a nettoyé la maison toute seule. Ella sola limpió la casa.
Il n'a jamais nettoyé sa chambre. Nunca ha limpiado su habitación.
As-tu ordonné que l'on nettoie la chambre ? ¿Has ordenado que limpien la habitación?
Elle casse quelque chose chaque fois qu'elle nettoie la pièce. Ella rompe algo cada vez que limpia la habitación.
Je vois qu'elle est en train de nettoyer la chambre. Veo que ella está limpiando la habitación.
Tu devrais nettoyer cette coupure tout de suite, tu ne voudrais pas avoir une infection ! Debes limpiar esa herida lo más pronto posible, ¡no querrás tener una infección!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.