Ejemplos del uso de "non" en francés

<>
Traducciones: todos87 no79 otras traducciones8
mostrar
Non merci, je suis enceinte. No, gracias. Estoy embarazada.
Non merci, je regarde juste. No, gracias. Sólo estoy mirando.
Non, je ne suis pas marié. No, no estoy casado.
Tu ne peux pas dire "Non." No puedes decir "no".
Il n'est pas là, non ? Él no está aquí, ¿verdad?
"Tu es fatigué ?" "Non, absolument pas." "¿Estás cansado?" "No, en absoluto."
Non, ce n'est pas possible. No, no es posible.
Ceci est un peu étrange, non ? Eso es un poco raro, ¿no?
«Il va pleuvoir ?» «J'espère que non.» "¿Va a llover?" "Espero que no".
"Non", dit-il d'un ton décidé. —No —dijo con tono decidido.
Tu ignores ce que c'est, non ? No sabes lo que es, ¿verdad?
Non ! Tu vas exploser en mille morceaux ! ¡No! ¡Explotarás en mil pedazos!
Certaines personnes aiment le sport, d'autres non. A algunas personas les gusta el deporte, a otras no.
Non, je n'ai pas peur des fantômes. No, no tengo miedo de los fantasmas.
Peu importe que ça te plaise ou non. Da igual si te gusta o no.
Oui. Non. Peut-être. Je ne sais pas. Sí. No. Posiblemente. No sé.
Ce n'est pas tellement une surprise, non ? Eso no es ninguna gran sorpresa, ¿o sí?
"Je ne suis pas fatigué." "Moi non plus." "Yo no estoy cansado." "Yo tampoco."
"Aimes-tu les serpents ?" "Bien sûr que non." "¿Te gustan las serpientes?" "Por supuesto que no."
Parfois les critiques aident à grandir. Parfois non. A veces las críticas ayudan a crecer. A veces no.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR