Ejemplos del uso de "non plus" en francés con traducción "tampoco"

<>
Traducciones: todos15 tampoco12 otras traducciones3
Il ne vient pas non plus. Él tampoco viene.
"Je ne suis pas fatigué." "Moi non plus." "Yo no estoy cansado." "Yo tampoco."
Je ne peux pas l'expliquer non plus. Tampoco lo puedo explicar.
Je n'arrive pas non plus à le voir. Yo tampoco consigo verle.
"Mon père ne boit pas." "Le mien non plus." "Mi padre no bebe alcohol." "El mío tampoco."
« Tu ne peux pas y aller. » « Toi non plus. » "Tú no puedes ir." "Tú tampoco."
Je ne sais pas d'où tu viens, et lui non plus. No sé de dónde vienes, y él tampoco.
Je n'ai pas d'argent et pas d'amis non plus. No tengo dinero y tampoco tengo amigos.
Mon père était fonctionnaire et ma mère ne faisait rien non plus. Mi padre era funcionario, y mi madre tampoco hacía nada.
Si tu n'y vas pas, je n'irai pas moi non plus. Si tú no vas, yo tampoco.
Je ne peux pas lire le français, je ne peux pas non plus le parler. No sé leer en francés, tampoco puedo hablarlo.
J'ai connu ta mère sur Facebook. Donc si Facebook n'existait pas, tu n'existerais pas non plus, mon petit ange. Conocí a tu madre en Facebook. Así que, si Facebook no existiera, tú tampoco existirías, angelito mío.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.