Ejemplos del uso de "nourri" en francés

<>
Traducciones: todos10 alimentar6 alimentarse4
As-tu nourri le chien ce matin ? ¿Alimentaste al perro esta mañana?
Ces animaux se nourrissent d'herbe. Estos animales se alimentan de hierba.
Ces animaux se nourrissent d'herbe. Estos animales se alimentan de hierba.
Les Japonais se nourrissent de riz. Los japoneses se alimentan de arroz.
Les Japonais se nourrissent de riz. Los japoneses se alimentan de arroz.
C'est elle qui nourrit notre chien. Ella es la que alimenta a nuestro perro.
La plupart des Japonais se nourrissent de riz. La mayoría de los japoneses se alimentan de arroz.
La plupart des Japonais se nourrissent de riz. La mayoría de los japoneses se alimentan de arroz.
Un homme peut vivre et être en santé sans tuer d'animaux pour se nourrir ; en conséquence, s'il mange de la viande, il participe au meurtre d'un animal simplement pour satisfaire son appétit. Et agir ainsi est immoral. Un hombre puede vivir y estar sano sin matar animales para alimentarse; por lo tanto, si come carne, participa en la muerte de un animal simplemente para satisfacer su apetito. Y actuar así es inmoral.
Contrairement aux oiseaux, qui nourrissent et protègent leurs petits, les poissons abandonnent leurs œufs. A diferencia de los pájaros, que alimentan y protegen a sus pequeños, los peces abandonan sus huevos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.