Ejemplos del uso de "opinion publique" en francés

<>
Je veux votre opinion. Quiero vuestra opinión.
La langue internationale étant, comme toute langue nationale, une propriété publique, l’auteur renonce pour jamais à tous droits personnels. Siendo la lengua internacional, como toda lengua nacional, una propiedad pública, el autor renuncia para siempre a todos sus derechos personales.
Ton opinion est un peu démodée. Tu opinión está un poco pasada de moda.
Est-ce une société publique ou privée ? ¿Esta compañía es pública ó privada?
Il a écouté mon opinion. Escuchó mi opinión.
Je partage son opinion. Soy de su opinión.
Je ne faisais que répéter son opinion. Yo sólo repetía su opinión.
Si tu changes ton opinion, fais-le-moi savoir. Si cambias de opinión, házmelo saber.
Il n'est pas le seul à avoir cette opinion. Él no es el único que tiene esa opinión.
Mon opinion est différente de la tienne. Mi idea es distinta a la tuya.
Son opinion est raisonnable. Su opinión es razonable.
Mon opinion est qu'il a raison Mi opinión es que él tiene razón.
Si deux hommes ont toujours la même opinion, l'un d'eux est inutile. Si dos hombres tienen siempre la misma opinión, uno de ellos es inútil.
Je veux connaître ton opinion. Quiero saber tu opinión.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.