Ejemplos del uso de "ordinateur de poche" en francés

<>
Je tâtonnais pour retrouver la lampe de poche. Tanteaba para encontrar la linterna.
Il faut bien que mon ordinateur me serve à quelque chose. Mi ordenador tiene que ser útil para algo.
Montre-moi ce que tu as dans la poche. Muéstrame lo que tienes en el bolsillo.
Peut-il y avoir un ordinateur si intelligent qu'il puisse être capable de raconter une blague ? ¿Puede haber una computadora lo suficientemente inteligente como para contar un chiste?
John sortit une clé de sa poche. John sacó una llave de su bolsillo.
Je veux un ordinateur. Quiero un ordenador.
Elle lui a acheté un appareil photo qui est trop gros pour tenir dans sa poche de chemise. Ella le compró una cámara demasiado grande para que cupiese en el bolsillo de su camisa.
À qui est cet ordinateur portatif ? ¿De quién es este ordenador portátil?
Il sortit une pièce de sa poche. Sacó una moneda de su bolsillo.
Comment tu peux avoir un ordinateur portable et pas de téléphone portable ? ¿Cómo puedes tener un ordenador portátil y no un móvil?
Le manteau n'a aucune poche. El abrigo no tiene bolsillos.
Je me suis endormi avec mon ordinateur portable allumé. Me quedé dormido con el ordenador encendido.
Sans faire exprès, en le sortant de ma poche, ce billet s'est déchiré en deux, il devait être vieux. Pouvez-vous me l'échanger contre un neuf ? Sin querer, al sacarlo del bolsillo, este billete se me ha partido en dos, debía de ser viejo. ¿Puede cambiármelo por uno nuevo?
Il me faut un nouvel ordinateur. Necesito un nuevo ordenador.
C'est dans la poche Esta en el bolsillo
De plus en plus de gens ont un ordinateur à la maison. Cada vez más gente tiene ordenador en casa.
Mon ordinateur est infecté par BraveSentry. Mi ordenador fue infectado por BraveSentry.
Mon ordinateur est mon meilleur ami. Mi computadora es mi mejor amiga.
Ton nouvel ordinateur marche bien ? ¿Trabaja bien tu nueva computadora?
Est-ce qu'ils ont un ordinateur ? ¿Tienen computadora?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.