Ejemplos del uso de "parlé" en francés con traducción "hablar"

<>
Nous avons parlé un moment. Hablamos durante un momento.
Je lui ai parlé hier. Hablé con ella ayer.
L'espagnol est parlé au Mexique. El español es hablado en México.
Nous n'avons pas parlé hier. Ayer no hablamos.
Cet homme a parlé pendant une heure. Ese hombre estuvo una hora hablando.
Tu lui as parlé de tes projets ? ¿Le hablaste acerca de tus proyectos?
Je lui ai parlé une heure durant. Hablé con ella durante una hora.
Personne ne m'a jamais parlé comme ça. Nadie me ha hablado nunca así.
J'ai parlé avec elle pendant une heure. Hablé con ella durante una hora.
Un Américain m'a parlé à la gare. Un estadounidense me habló en la estación.
La fille dont je t'ai parlé habite Kyoto. La chica de la que te hablé vive en Kioto.
C'est le livre dont je t'ai parlé. Éste es el libro del que te hablé.
C'est le dictionnaire dont je t'ai parlé hier. Es el diccionario del que te hablé ayer.
Je me demande pourquoi elle ne lui en a pas parlé. Yo me pregunto porque ella no le ha hablado a él sobre eso.
Je lui ai parlé en anglais mais je ne pouvais pas me faire comprendre. Le he hablado en inglés, pero él no me entendía.
Elle me parla en espagnol. Ella me habló en español.
Il parlait, les yeux brillants. Hablaba con los ojos brillantes
Parle un peu plus fort. Habla un poco más fuerte.
Tom ne parle pas français. Tom no habla francés.
Je parle un peu anglais. Hablo un poco de inglés.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.