Ejemplos del uso de "peuvent" en francés con traducción "poder"

<>
Traducciones: todos651 poder651
Les baleines peuvent demeurer submergées longtemps. Las ballenas pueden estar sumergidas por largo tiempo.
Les autruches ne peuvent pas voler. Los avestruces no pueden volar.
Les ours peuvent grimper aux arbres. Los osos pueden trepar a los árboles.
Seuls les êtres humains peuvent rire. Sólo los seres humanos pueden reír.
Les gens ne peuvent pas vivre éternellement. La gente no puede vivir eternamente.
Les chats peuvent voir dans le noir. Los gatos pueden ver en la oscuridad.
Les chats peuvent voir dans l'obscurité. Los gatos pueden ver en la oscuridad.
Certaines espèces d'oiseaux ne peuvent pas voler. Algunas clases de aves no pueden volar.
Est-ce que tous les oiseaux peuvent voler ? ¿Todos los pájaros pueden volar?
Les piqures d'abeilles peuvent être très douloureuses. Las picaduras de abeja pueden ser muy dolorosas.
Les mots ne peuvent pas décrire la beauté. Las palabras no pueden describir la belleza.
Les personnes passionnées peuvent rapidement faire un infarctus. Las personas apasionadas pueden tener un infarto rápidamente.
Quelques verres de vin peuvent délier la langue. Unos vasos de vino pueden soltar la lengua.
Peu de gens peuvent parler anglais mieux que Sachiko. Pocas personas pueden hablar inglés mejor que Sachiko.
Les poissons ne peuvent vivre hors de l'eau. Los peces no pueden vivir fuera del agua.
Quelques verres de vin peuvent redonner parole à la langue. Unas copas de vino pueden aflojar la lengua.
Est-ce que les ordinateurs peuvent traduire les œuvres littéraires ? ¿Pueden los ordenadores traducir obras literarias?
Certaines roches peuvent avoir plus de trois milliards d'années. Algunas rocas pueden tener más de tres mil millones de años.
Les atomes ne peuvent pas être vus à l'œil nu. Los átomos no se pueden ver a simple vista.
Certaines personnes sont daltoniennes : elles ne peuvent pas différencier certaines couleurs. Algunas personas son daltónicas: no pueden diferenciar ciertos colores.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.