Ejemplos del uso de "pluie" en francés

<>
Traducciones: todos27 lluvia22 otras traducciones5
La pluie dura trois jours. La lluvia duró tres días.
La pluie a duré trois jours. La lluvia duró tres días.
Après la pluie le beau temps Después de la lluvia el buen tiempo
Laisse la pluie couvrir ton chagrin. Deja que la lluvia cubra tu dolor.
Ne le mets pas sous la pluie. No lo expongas a la lluvia.
Ne l'exposez pas à la pluie ! ¡No lo expongas a la lluvia!
La pluie m'a empêché de venir. La lluvia me ha impedido venir.
Je viens de sentir une goutte de pluie. Acabo de sentir una gota de lluvia.
Mettons-nous à l'abri de la pluie. Pongámonos al abrigo de la lluvia.
Tu aimes la pluie, n'est-ce pas ? Te gusta la lluvia, ¿verdad?
Il a continué à marcher sous la pluie. Él continuó caminando bajo la lluvia.
La pluie nous a empêchés d'aller nous promener. La lluvia nos ha impedido dar un paseo.
J'ai emporté mon parapluie en cas de pluie. Yo cargué mi paraguas en caso de lluvia.
Nous avons eu beaucoup de pluie l'année dernière. Tuvimos mucha lluvia el año pasado.
Après une forte pluie, l'herbe sent très bon. Tras una lluvia intensa, la hierba huele muy bien.
Nous dûmes remettre la réunion à cause de la pluie. Tuvimos que posponer la reunión a causa de la lluvia.
J'ai été en retard à cause de la pluie. Llegué tarde a causa de la lluvia.
Le temps sera ensoleillé demain, avec de la pluie occasionnellement. El tiempo mañana será soleado, con lluvia ocasional.
Nous eûmes l'occasion d'assister à une pluie d'étoiles filantes. Tuvimos la oportunidad de presenciar una lluvia de estrellas fugaces.
Je marche comme un idiot sous la pluie et tu n'es pas là. Camino bajo la lluvia como un idiota y tú no estás aquí.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.