Ejemplos del uso de "préfère" en francés

<>
mostrar
Je préfère l'eau minérale. Prefiero agua mineral.
Je préfère le football au baseball. Prefiero el fútbol al béisbol.
Jane préfère les chiens aux chats. Jane prefiere los perros a los gatos.
Je préfère une couleur plus claire. Prefiero un color más claro.
Je préfère le café au thé. Prefiero beber café que té.
Il préfère le football au baseball. Prefiere el fútbol al béisbol.
Je préfère le riz au pain. Prefiero el arroz al pan.
Je préfère le thé au café. Prefiero el té al café.
Je préfère l'anglais aux mathématiques. Prefiero el inglés a las matemáticas.
Mon frère préfère faire du windsurf. Mi hermano prefiere hacer windsurf.
Je préfère une place côté fenêtre. Prefiero asiento de ventanilla.
Je préfère le poisson à la viande. Prefiero el pescado a la carne.
Je préfère prendre une douche le matin. Prefiero tomar una ducha por la mañana.
Je préfère la montagne à la mer. Prefiero la montaña al mar.
Kobé est la ville que je préfère. Kobe es la ciudad que prefiero.
Je préfère les films français aux américains. Prefiero las películas francesas a las americanas.
Retourner chez moi ? Je préfère rester ici ! ¿Volver a casa? ¡Prefiero quedarme aquí!
Moi, par contre, je préfère les sucreries. Yo en cambio prefiero los dulces.
Je préfère lire plutôt que regarder la télévision. Prefiero leer libros antes que mirar la televisión.
Je préfère marcher plutôt que de prendre le bus. Preferiría caminar a coger el autobús.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR