Ejemplos del uso de "prêter" en francés

<>
mostrar
Tu devrais prêter attention à son histoire. Deberías prestar atención a su historia.
Je lui ai demandé de me prêter de l'argent. Le pedí que me prestara dinero.
Tu me prêtes ton dictionnaire ? ¿Me prestas tu diccionario?
Si tu as besoin d'un crayon, je t'en prête un. Si necesitas un lápiz, te dejaré uno.
Ils ne me prêtent pas attention. No me prestan atención.
Si tu as besoin d'un stylo, je t'en prêterai un. Si necesitas un bolígrafo, te dejaré uno.
Je lui ai prêté un CD. Le presté un CD.
Je te prête ce livre seulement si tu peux me le rendre la semaine prochaine. Solo te dejo este libro si puedes devolvérmelo la semana que viene.
Je ne lui ai pas prêté attention. No le presté atención.
Je vous prêterai quelques livres de mon frère. Le prestaré algunos libros de mi hermano.
Je lui ai prêté 500 dollars sans intérêt. Le presté 500 dólares sin intereses.
Ne prête pas attention à ce qu'il a dit. No le prestes atención a lo que él dijo.
Prête toute ton attention à ce que tu es en train de faire. Presta toda tu atención a lo que estás haciendo.
Je lui ai donné un conseil auquel il n'a pas prêté attention. Le di un consejo al que no prestó atención.
Tu pourrais me prêter le livre ? ¿Podrías prestarme el libro?
Pourrais-tu me prêter le livre ? ¿Podrías prestarme el libro?
Je ne peux pas te prêter ce livre. No puedo prestarte este libro.
Je le remerciai de me prêter un livre. Le agradecí por prestarme un libro.
Je ne peux pas vous prêter ce livre. No puedo prestarle este libro.
Pourrais-tu me prêter ton vélo pendant deux jours ? ¿Podrías prestarme tu bicicleta por un par de días?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR