Ejemplos del uso de "régime de retraite" en francés

<>
Il n'a pas de travail, il est à la retraite. Él no tiene trabajo, es pensionista.
Je suis au régime. Estoy a régimen.
À la retraite de son père, il hérita de ses affaires. Al jubilarse su padre, él heredó el negocio.
Elle est au régime. Ella está a dieta.
Il reprendra l'affaire à la retraite de son père. Él tomará el negocio cuando su padre se jubile.
Un régime naturel convient à la digestion humaine. Una dieta natural es buena para la digestión humana.
Il a pris sa retraite, mais c'est encore lui le vrai dirigeant. Se ha retirado, pero todavía es él el verdadero dirigente.
On va beaucoup manger ce soir alors j'espère que tu ne fais pas de régime. Vamos a comer mucho esta noche, entonces espero que no estés a régimen.
L'ancien régime est sur le point de s'effondrer. El régimen obsoleto está por colapsar.
Un bon régime doit procurer toutes les protéines, vitamines et minéraux dont nous avons besoin. Una buena dieta debe aportar todas las proteínas, vitaminas y minerales que necesitamos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.