Ejemplos del uso de "répondis" en francés con traducción "responder"

<>
Traducciones: todos49 responder36 contestar11 responderse2
Tu ne répondis pas à ma question. No respondiste a mi pregunta.
Je suis japonais, répondit le garçon. "Soy japonés", respondió el chico.
Tu dois répondre à ces questions. Tienes que responder a estas preguntas.
Je peux répondre à sa question. Puedo responder a su pregunta.
Il a gentiment répondu aux questions. Respondió a las preguntas con amabilidad.
Dois-je répondre à toutes les questions ? ¿Tengo que responder a todas las preguntas?
Qu'est-ce que tu as répondu ? ¿Qué has respondido?
Il a répondu aimablement à la question. Respondió amablemente a la pregunta.
Personne n'a répondu à ma question. Nadie respondió a mi pregunta.
Je ne sais comment répondre à cette question. No sé cómo responder a esta pregunta.
Tommy ne sut pas répondre au dernier problème. Tommy no supo responder al último problema.
Il est difficile de répondre à ta question. Es difícil responder a tu pregunta.
S'il te plaît, réponds à ma question. Por favor responda a mi pregunta.
Ils ont répondu à mes questions avec difficulté. Respondieron a mis preguntas con dificultad.
Il n'a pas répondu à ma question. No respondió a mi pregunta.
Elle n'a pas répondu à ma lettre. Ella no respondió a mi carta.
"C'est très gentil de ta part" répondit Willie. "Eso es muy amable de tu parte", respondió Willie.
Par crainte ou par fierté, il ne répondit pas. Por miedo o por orgullo no respondió.
Thomas ne répondit pas à la question de Marie. Tom no respondió a la pregunta de Mary.
Oser répondre comme ça à ses parents, quelle honte ! ¡Atreverse a responder así a sus padres, qué vergüenza!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.