Ejemplos del uso de "se jouer" en francés

<>
J’ai joué au tennis. He jugado al tenis.
Nous avons joué sur cette plage. Hemos jugado en esta playa.
Je n'ai jamais joué au golf, mais je crois que je vais essayer. Nunca he jugado a golf, pero lo intentaré.
Les enfants ont besoin de jouer. Los niños necesitan jugar.
— Sais-tu jouer de la guitare ? — Ouais ! "¿Sabes tocar la guitarra?" "Sí."
«Je deviens trop grand pour jouer avec des insectes», dit le garçon. -Me estoy haciendo demasiado mayor para jugar con insectos -dijo el niño.
Est-ce que tu es prêt à commencer à jouer ? ¿Estas listo para empezar a jugar?
Elle s'exerçait régulièrement à jouer du piano. Ella con frecuencia se ejercitaba en tocar el piano.
Jouer du piano n'est pas aisé. No es fácil tocar el piano.
Ce passage est le plus technique de ce morceau de piano. J'ai mis beaucoup de temps avant de savoir le jouer. Este fragmento es el más técnico de esta obra para piano. Le he dedicado mucho tiempo para saberlo tocar.
Combien de personnes faut-il pour jouer au rugby ? ¿Cuántas personas se necesitan para jugar al rugby?
S'il avait si mal, il ne serait pas en train de jouer là-bas dehors. Si le doliera tanto, él no estaría jugando allá afuera.
Il ne sait pas jouer de la guitare. Él no sabe tocar la guitarra.
Jouer dehors est très amusant. Jugar fuera es muy divertido.
Ici on ne peut pas jouer au baseball. Aquí no podemos jugar béisbol.
Cet enfant veut des amis avec lesquels jouer. Este niño quiere amigos con los que jugar.
Je vais donc jouer au Sudoku au lieu de continuer de te déranger. Entonces voy a hacer un sudoku en vez de seguir molestándote.
J'aime jouer du piano. Me gusta tocar el piano.
Je pouvais très bien jouer du piano. Podía tocar muy bien el piano.
Ted aime jouer de la trompette. A Ted le gusta tocar la trompeta.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.