Ejemplos del uso de "verre armé" en francés

<>
Il est armé jusqu'aux dents. Está armado hasta los dientes.
Je voudrais un verre d'eau. Querría un vaso de agua.
Je suggère que nous sortions prendre un verre. Sugiero que salgamos a tomar algo.
Il y a un peu d'eau dans le verre. Hay un poco de agua en el vaso.
Veux-tu un verre ? Il y en a un sur la table. ¿Quieres un vaso? Hay uno en la mesa.
Il y a un verre sur la table. Hay un vaso sobre la mesa.
Est-ce que vous aimeriez un verre de vin ? ¿Te gustaría una copa de vino?
Souhaitez-vous boire un verre avant le dîner ? ¿Te gustaría un trago antes de cenar?
Ceux qui habitent des maisons de verre ne devraient pas lancer de pierres. Aquellos que viven en casas de cristal no deberían tirar piedras.
Donne-moi un verre d'eau, s'il te plaît. Dame un vaso de agua, por favor.
Pourrais-je avoir un verre avec de la glace, s'il vous plait ? ¿Me podría dar un vaso con hielo, por favor?
Que dis-tu d'aller prendre un verre après que nous aurons fini le travail aujourd'hui ? ¿Qué te parece ir por un trago después del trabajo?
Ayant traversé tous les océans du globe, il se noya dans un verre d'eau. Después de haber atravesado todos los océanos del mundo, se ahogó en un vaso de agua.
Si nous allions prendre un verre de vin ? ¿Qué tal si nos tomamos una copa de vino?
Bill m'a apporté un verre d'eau. Bill me trajo un vaso de agua.
Il porta le verre à ses lèvres et le vida d'un trait. Él se llevó el vaso a los labios y lo vació de un trago.
Les bouteilles de bières sont faites en verre. Las botellas de cerveza están hechas de vidrio.
Le verre est fragile et transparent. El vidrio es frágil y transparente.
Les bouteilles de bière sont faites de verre. Las botellas de cerveza están hechas de vidrio.
Désirez-vous un autre verre de vin ? ¿Desea usted otro vaso de vino?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.