Ejemplos del uso de "veut" en francés

<>
Traducciones: todos380 querer372 otras traducciones8
Qui veut du chocolat chaud ? ¿Quién quiere chocolate caliente?
Que veut dire cette phrase ? ¿Qué quiere decir esta frase?
Il veut aller en Amérique. Él quiere ir a América.
Tom veut être ton ami. Tom quiere ser tu amigo.
Cette phrase ne veut rien dire. Esta frase no quiere decir nada.
Il veut aller aux États-Unis. Él quiere ir a los Estados Unidos.
Tom ne veut pas de café. Tom no quiere café.
Quelqu'un veut plus de tarte ? ¿Alguien quiere más tarta?
Ma femme veut adopter un enfant. Mi esposa quiere adoptar a un niño.
Chacun fait ce qu'il veut. Cada uno hace lo que quiere.
Elle veut vraiment perdre du poids. Ella realmente quería perder peso.
Il veut un compagnon de jeu. Quiere un compañero de juegos.
Ma fille veut un petit chat. Mi hija quiere un gatito.
Mon fils veut être golfeur professionnel. Mi hijo quiere ser un golfista profesional.
Un dénommé Henri veut vous voir. Un tal Henri quiere verle.
Est-ce là ce qu'elle veut ? ¿Eso es lo que quiere?
Est-ce là ce qu'il veut ? ¿Eso es lo que quiere?
Comprends-tu ce qu'il veut dire ? ¿Entiendes lo que quiere decir?
Elle veut que j'aille avec elle. Quiere que vaya con ella.
Tom ne veut pas laisser Mary partir. Tom no quiere dejar ir a Mary.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.