Ejemplos del uso de "vive" en francés

<>
Il y a des chances pour qu'elle vive 100 ans. Es probable que ella viva 100 años.
Je crois que celui-ci doit mourir pour que celui-là vive. C'est un monde cruel. Creo que ésta tiene que morir para que viva la otra. Es un mundo cruel.
Je vis dans ce quartier. Yo vivo en este barrio.
Mort ou vif, je t'aimerai toujours. Vivo o muerto, siempre te amaré.
Tu vis chez tes parents ? ¿Vives con tus padres?
Je vis avec mes parents. Yo vivo con mis padres.
Il vit dans une pomme. Él vive en una manzana.
Il ne vit plus ici. Él ya no vive aquí.
Qui vit dans cette maison ? ¿Quién vive en esa casa?
Elle vit à New-York. Ella vive en Nueva York.
Mon frère vit à Tokyo. Mi hermano vive en Tokio.
Il vit dans un appartement. Vive en un apartamento.
Sais-tu où il vit ? ¿Sabes dónde vive?
John vit à New York. John vive en Nueva York.
Son père est-il vivant ? ¿Su padre está vivo?
Le chien est encore vivant. El perro sigue vivo.
Le serpent est-il vivant ? ¿La serpiente está viva?
Ils vivent dans cette ville. Ellos viven en esta ciudad.
Ils vivent dans une maison. Ellos viven en una casa.
Nous vivons aux États-Unis. Vivimos en los Estados Unidos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.